Order Confirmation Email Template (FBM)

ENGLISH

Subject: Important information about your Amazon order: ​#order_id#

Message:

Hi there,

Thank you for purchasing,
#product_name#.
Your order should be with you shortly.

If you notice any issues,
then please get in touch: #contact_link# so we have an opportunity to resolve any potential problems
as quickly as possible.
Please note, you can reply to this message.

View your order on Amazon: #order_link#.

Kind regards,

----

GERMAN

Subject: Wichtige Informationen zu Ihrer Amazon-Bestellung: ​#order_id#

Message:

Hallo,

vielen Dank, dass Sie
#product_name# gekauft haben.
Sie erhalten Ihre Bestellung in Kürze.

Falls Sie irgendwelche Fragen dazu haben sollten,
kontaktieren Sie uns bitte: #contact_link#, damit wir etwaige Probleme schnellstmöglich lösen können.
Bitte beachten Sie, dass Sie direkt auf diese Nachricht antworten können.

Sehen Sie sich Ihre Bestellung bei Amazon an: #order_link#

Mit freundlichen Grüßen

----

FRENCH

Subject: Notification importante concernant votre commande Amazon: #order_id#

Message:

Bonjour,

Merci pour votre achat:
#product_name#.
Vous recevrez votre commande prochainement.

Si vous rencontrez un problème,
merci de nous contacter directement: #contact_link# afin que nous puissions le résoudre le plus rapidement possible.
Veuillez noter que vous pouvez répondre à ce message.

Voir votre commande sur Amazon: #order_link#.

Cordialement,

----

SPANISH

Subject: Información importante sobre tu pedido en Amazon: #order_id#

Message:

Hola:

Gracias por tu compra
#product_name#.
En breve recibirás tu pedido.

Si hubiera cualquier contratiempo,
ponte en contacto con nosotros: #contact_link# para que podamos resolver los posibles problemas con la mayor brevedad.
Es posible responder a este mensaje.

Ver tu pedido en Amazon: #order_link#.

Un saludo,

----

ITALIAN

Subject: Informazioni importanti sul tuo ordine Amazon: #order_id#

Message:

Ciao,

Ti ringraziamo per l'acquisto
#product_name#.
Riceverai il tuo ordine al più presto.

Per qualsiasi problema,
contattaci: #contact_link# per consentirci di risolverlo nel più breve tempo possibile.
Puoi rispondere a questo messaggio.

Visualizza il tuo ordine su Amazon: #order_link#.

Cordialmente,